UNDISCOVERED UKRAINE

En février 2026, Metz devient un espace de rencontre avec l’Ukraine contemporaine - à travers l’art, la culture, l’innovation, l’engagement citoyen et le dialogue académique. La Ville de Metz accueille la Saison de l’Ukraine en France « UNDISCOVERED UKRAINE – Explorer l’Ukraine, comprendre l’Europe qui vient », avec une programmation exceptionnellement riche et pluridisciplinaire qui invite le public à découvrir une Ukraine vivante, créative et profondément européenne. Cette Saison à Metz, pensée comme un temps fort culturel et citoyen, ouvert à toutes et à tous, est ancré à la fois dans le territoire messin et dans une dynamique nationale et européenne.

Cette programmation messine s’inscrit dans le cadre de la Saison de l’Ukraine en France « Le Voyage en Ukraine – la culture contre-attaque », déployée sur l’ensemble du territoire français de décembre 2025 à mars 2026 et portée par l’Institut français et l’Institut ukrainien, avec l’appui du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France) ainsi que du Ministère des Affaires étrangères (Ukraine), et de nombreux partenaires.

C'est la première fois dans l’histoire qu’une Saison de l’Ukraine en France valorise la culture ukrainienne contemporaine, sa créativité, sa résilience et sa place au cœur de l’espace culturel européen, tout en encourageant la coopération entre acteurs français et ukrainiens. 

Dans ce contexte, l’Association Échanges Lorraine Ukraine, la Fondation Global Ukraine, la Ville de Metz et l'Eurométropole de Metz organisent la Saison de l’Ukraine en France à Metz, en collaboration avec les acteurs institutionnels, culturels et académiques messins, proposant au grand public et à la communauté internationale de découvrir l’art, la culture, le sens de l’innovation et l’engagement citoyen ukrainien. 

À ce titre, la Saison de l’Ukraine en France à Metz s’inscrit pleinement dans une dynamique à la fois territoriale et nationale, contribuant au rayonnement culturel de la Ville de Metz - aux cotés des autres villes françaises engagées pour l’Ukraine dont Paris, Marseille, Lille, Rennes, Lyon, Toulouse, Nantes, Caen ou encore Strasbourg - et vise à renforcer durablement les liens entre la France et l’Ukraine et à inscrire la culture comme un levier majeur de résistance, de transmission et d’avenir.

Découvrez ci-dessous le programme détaillé de la Saison ukrainienne à Metz.

PROGRAMMATION DE LA SAISON DE L’UKRAINE EN FRANCE - METZ

4 février

Soirée ukrainienne “VECHIRKA” (DJ MEMFIS et disco)

Date: 04/02/2026 | 20h00 – 24h00

Lieu:  Aérogare de Metz, 69 Rue Lothaire, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 8 € (paiement sur place)

Soirée musicale immersive de pré-lancement de la Saison de l’Ukraine en France à Metz.

Cet événement est dédié à la jeunesse et à la scène musicale ukrainienne contemporaine, dans une ambiance conviviale et dynamique, favorisant les échanges interculturels et la découverte de la musique ukrainienne. Avec une performance des artistes du ballet Ukrainian International Ballet.

5 février

UNDISCOVERED UKRAINE : Lancement officiel de la Saison de l’Ukraine en France - Metz

Date: 05/02/2026 | 20h00 – 22h00

Lieu: Centre Pompidou-Metz, 1 Parvis des Droits de l’Homme, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

👉 Inscription obligatoire via le lien suivant :

🔗 Lien d’inscription

Soirée d’ouverture officielle de la Saison de l’Ukraine en France à Metz, réunissant acteurs culturels, institutionnels et grand public autour d’une programmation artistique et immersive.

Au programme :

• Expositions immersives, Vladyslav Troitskyi

• Performance du ballet « Ukrainian International Ballet »

• Défilé « Femmes en Résistance » et concours « Miss Ambassadrice d’Ukraine à Metz »

05 - 25 février

Concours « Miss Ambassadrice d’Ukraine à Metz »

Premier défilé : 05 février

Lieu: Centre Pompidou-Metz, 1 Parvis des Droits de l’Homme, 57000 Metz

Concours vidéo et photo sur les réseaux sociaux : du 06 au 20 février

Grande finale : 25 février

Lieu : Arsenal Jean-Marie Rausch, 3 Avenue Ney, 57000 Metz

Le Concours « Miss Ambassadrice d’Ukraine à Metz » est une initiative culturelle et citoyenne organisée dans le cadre de la Saison de l’Ukraine en France à Metz. Il a pour objectif de valoriser la résilience des femmes ukrainiennes, faire découvrir la mode ukrainienne et de promouvoir le dialogue interculturel entre l’Ukraine et la France.

6 février

Remise des diplômes, IAE Metz School of Management – Université de Lorraine

Date: 06/02/2026 | 17h00 – 23h00

Lieu: Centre des Congrès de Metz, 100 Rue aux Arènes, 57000 Metz

🎟️ Sur invitation uniquement

Cérémonie officielle de remise des diplômes de la 3me promotion du programme Executive Bachelor DU Franco-Ukrainien de l’IAE Metz School of Management – Université de Lorraine.

7 février

• Start-up Challenge des étudiants du programme franco-ukrainien

Date: 07/02/2026 | 14h00 – 16h00

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

👉 Inscription obligatoire via le lien suivant :

🔗 Lien d’inscription

Événement dédié à l’innovation et à l’entrepreneuriat, réunissant étudiants, porteurs de projets et acteurs de l’écosystème franco-ukrainien autour de présentations de start-up et d’échanges professionnels. 

• Assemblée générale de l’Association Échanges Lorraine Ukraine (ELU)

Date: 07/02/2026 | 16h00 – 18h00

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

👉 Inscription obligatoire via le lien suivant :

🔗 Lien d’inscription

L’Association ELU tiendra son AG conformément à ses statuts - cette AG sera consacrée au renouvellement démocratique du Conseil d’Administration et à l’élection d’un(e) nouveau(elle) Président(e).

Après 25 années d’engagement associatif messin sous le leadership de notre Présidente, Dr Violeta Moskalu, et quatre années consacrées à la formation et à l’accompagnement d’une nouvelle génération de membres, cette AG marque une étape de transition importante et réaffirme l’engagement collectif d’ELU en faveur du dialogue, de la solidarité et du soutien à l’Ukraine, aujourd’hui plus que jamais nécessaires.

• Performance du ballet « Ukrainian International Ballet »

Date: 07/02/2026 | 18h00 – 19h00

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

👉 Inscription obligatoire via le lien suivant :

🔗 Lien d’inscription

Le collectif “Ukrainian International Ballet” (UIB) est une compagnie internationale, membre du Conseil International de la Danse auprès de l’UNESCO, fondée à La Haye par des danseurs ukrainiens contraints de quitter leur pays à la suite de la guerre.

La participation d’Andriy Siromakha, vétéran de guerre et Héros de l’Ukraine, confère à ce projet une dimension profondément symbolique, mettant en lumière l’importance de l’inclusivité dans l’art, la puissance de la diplomatie culturelle et la force de l’esprit humain face à l’adversité.

• Ouverture de la Semaine du cinéma ukrainien

Date: 07/02/2026 | 19h00 – 21h00

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

La Semaine du cinéma ukrainien propose une sélection de films ukrainiens contemporains, offrant un regard artistique et engagé sur la société, l’histoire et la vie actuelle de l’Ukraine.

À travers des longs et des courts-métrages, cette programmation met en lumière la diversité du cinéma ukrainien, ses nouvelles voix et ses œuvres majeures, présentées au public messin dans un cadre de découverte et d’échange.

Semaine du cinéma ukrainien

Date: 07/02/2026 au 12/02/2026

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € par séance (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

La Semaine du cinéma ukrainien propose une sélection de films ukrainiens contemporains, offrant un regard artistique et engagé sur la société, l’histoire et les réalités actuelles de l’Ukraine.

À travers des longs et des courts-métrages, cette programmation met en lumière la diversité du cinéma ukrainien, ses nouvelles voix et ses œuvres majeures, présentées au public messin dans un cadre de découverte et d’échange.

• Projection « Malevych »

Date: 07/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

Réalisé par Daria Onyshchenko

1h30 | Drame biographique

Le film « Malevych » raconte la vie et le parcours artistique de Kazimir Malevych, né à Kyiv, devenu l’un des réformateurs majeurs de l’art moderne. Il retrace son cheminement vers l’avant-garde et la création du célèbre Carré noir. À travers son destin, le film montre aussi sa lutte pour la liberté de création face à la censure soviétique, faisant écho aux événements contemporains et à la destruction délibérée de la culture ukrainienne par les russes. 

• Projection « U Are the Universe »

Date: 08/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

Réalisé par Pavlo Ostrikov

1h30 | Science-fiction, comédie, drame

Le film raconte l’histoire d’Andrii Melnyk, un routier de l’espace qui, après la destruction de la Terre, devient le dernier être humain de l’Univers. Errant seul dans l’immensité du cosmos, il établit un contact inattendu avec une scientifique française, Catherine, ce qui ravive l’espoir et le pousse à changer de cap.

Mêlant science-fiction, humour et émotion, « U Are the Universe » explore la solitude, l’amour et le besoin d’être entendu, rappelant que même au bout de l’Univers, une autre présence peut montrer le chemin.

• Block de trois courts-metragés

Date: 09/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre (avec possibilité de don libre)

• « Mother »

Réalisé par Maria Felenko

7 min 30 s | Drame

Le film « Mother » de la réalisatrice Maria Felenko est un court métrage ukrainien qui raconte l’histoire de Katia, une jeune femme tentant de faire partir sa mère de leur ville natale après le début de l’invasion à grande échelle. Cependant, sa mère a d’autres priorités, aussi inattendues que triviales, comme un rendez-vous pour une pédicure.

Le film a été présenté dans plusieurs festivals de cinéma en Ukraine, notamment au festival VILNE Kino et lors de la Journée du cinéma de début.

• « Dissonance »

Réalisé par Sofiia Polishchuk

24 min | Documentaire

« Dissonance » est un vidéo journal intime d'une réalisatrice ukrainienne, filmé au cours de la première année de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine et de son exil forcé à Paris. À travers la captation d’émotions et d’états intérieurs, ainsi que des réflexions partagées avec d’autres personnes, le film explore le traumatisme de la séparation avec la terre natale.

Durant ces premiers mois loin de chez elle, la réalisatrice - comme plusieurs millions de déplacés d’Ukraine - est physiquement séparée de son pays, tandis que son cœur et son âme y demeurent.

• « L’été des myrtilles »

  
  

Réalisé par Maria Kondakova

18 min | Drame

C’est une histoire de jeunesse et de premier amour en temps de guerre. Ksioucha, l’héroïne, passe l'été avec sa mère et sa sœur à cueillir des myrtilles dans une forêt près de Kyiv pour subvenir aux besoins de la famille. Distraite par son amoureux, elle s’enfonce de plus en plus profondément dans la forêt, oubliant le danger. 

« L’été des myrtilles » est un récit sensible sur la jeunesse et le premier amour, dont la douceur se heurte à la réalité de la guerre et à une insouciance fragile.

• Projection « Atlantis »

Date: 10/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

Réalisé par Valentyn Vasyanovych

1h46 | Drame

C’est une drame post-apocalyptique qui imagine l’Ukraine en 2025, après la victoire dans la guerre: le Donbass est libéré, mais l’est du pays reste dévasté et inhabitable. Serhii, ancien soldat souffrant de stress post-traumatique, tente de trouver sa place dans ce nouveau monde. Il rejoint la mission humanitaire « Tulipe noire », chargée de retrouver et d’exhumer les corps des victimes, où il rencontre Kateryna. Ensemble, ils cherchent un sens et une forme d’espoir au milieu des ruines.

• Projection « La Palisiada »

Date: 11/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

Réalisé par Philip Sotnychenko

1h40 | Drame noir post-soviétique

Film noir criminel post-soviétique situé en Ukraine en 1996, « La Palisiada » suit deux amis de longue date - un détective et un psychiatre judiciaire - enquêtant sur le meurtre de leur collègue, à la veille du moratoire sur la peine de mort.

Au fil de l’enquête, le film devient le portrait d'une époque troublée et profondément humaine. Philip Sotnychenko recrée avec précision l’atmosphère des années 1990, mêlant culpabilité, amitié et quête de vérité dans un pays figé à l'aube de grands changements.

• Projection « Pamfir ( Le Serment de Pamfir ) »

Date: 12/02/2026 | 19h30

Lieu: KLUB Cinema, 5 Rue Fabert, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante – 6,20 € (paiement sur place ou via le site klubcinema.fr)

Réalisé par Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk

2h02 | Drame

« Pamfir » est un drame puissant ancré dans l’atmosphère singulière de la Bucovine, région frontalière de l’ouest de l’Ukraine, marquée par les passages, les marges et les traditions ancestrales.

Le film suit un homme surnommé Pamfir, qui tente de mener une vie honnête pour sa famille. Mais lorsque son fils se retrouve en danger, il est contraint de replonger dans un passé sombre lié à la contrebande transfrontalière - une réalité profondément liée à cette région où les frontières politiques ont souvent bouleversé les destins individuels.

Mêlant foi, famille, paternité, conscience morale et lutte intérieure, Pamfir puise dans les rituels, les croyances et la rudesse de la Bucovine pour déployer une fresque criminelle intense, où le choix entre le bien et le mal se paie au prix fort. Le film interroge ainsi le poids de l’héritage, la loyauté familiale et le sacrifice que peut exiger l’amour dans un territoire où survivre a toujours été un acte de résistance.

12 février

Soirée littéraire ukrainienne. Avec Irena Karpa

Date: 12/02/2026 | 17h00 – 19h00

Lieu: HISLER Even, 1 Rue Ambroise Thomas, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

Soirée consacrée à la littérature ukrainienne contemporaine, animée par l’écrivaine Irena Karpa, autour de lectures, d’échanges et de discussions avec le public.

13 février

Forum Ukraine 

Date: 13/02/2026 | 10h00 - 16h00

Lieu: Hôtel de Région, 1 Pl. Gabriel Hocquard, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

👉 Inscription obligatoire via le lien suivant :

🔗 Lien d’inscription

Au-delà de la guerre: quel retour sur l’investissement dans le capital humain? Reconstruction intellectuelle et responsabilité européenne. 

Le Forum Ukraine réunit des représentants institutionnels, des experts, des acteurs associatifs et des membres de la société civile de la Région Grand Est et de la Grande Région autour d’une question centrale : comment l’investissement en capital humain – en éducation, santé mentale, culture, connaissance – peut-il devenir un pilier du renouveau européen ?

Cette journée d’échanges et de réflexion vise à favoriser le dialogue, la coopération et le partage d’expériences entre les partenaires français et ukrainiens, en abordant les thématiques de la solidarité, de la reconstruction, de l’éducation et de la coopération européenne.

Exposition immersive « Les enfants de la guerre », Vladyslav Troitskyi

Date: 13/02/2026 au 25/02/2026

Lieu: École Supérieure d’Art de Lorraine (ESAL), 1 Rue de la Citadelle, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

Date: Tout le mois de février 2026

Lieu: Gare SNCF de Metz, 1 Pl. du Général de Gaulle, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

Ce projet est initié par GOGOLFEST en collaboration avec la fondation caritative « Voix des Enfants », sous le commissariat et la production de Vladyslav Troitskyi, fondateur du théâtre DAKH, des groupes DakhaBrakha et Dakh Daughters, et du festival GOGOLFEST.

L’exposition explore les déportations forcées d’enfants ukrainiens vers la Russie et met en lumière un crime en cours – aux dimensions génocidaires – à travers témoignages, documents, installations et dispositifs immersifs.

L’exposition rassemble des œuvres multimédias et des installations consacrées à l’enfance confrontée à la guerre, à la perte du foyer et à la mémoire brisée. À travers le langage de l’art contemporain, elle interroge la manière dont la guerre transforme la vie des enfants et des adultes, en les privant de sécurité et du sentiment de chez-soi.

Parmi les œuvres présentées :

• Vidéos documentaires et animées

• Installation consacrée à Marioupol

• Installation dédiée aux enfants ukrainiens illégalement déportés par la Russie

• Thématique transversale : perdre sa maison, perdre son foyer – à cause de la guerre

19 février

Soirée littéraire ukrainienne

Date: 19/02/2026 | 18h30 – 20h30

Lieu: Autour du Monde,  44 Rue de la Chèvre, 57000 Metz

🎟️ Entrée libre

Découverte de la littérature et de la culture ukrainiennes à travers la poésie, la parole vivante, la musique et des formats interactifs. Une atmosphère chaleureuse et intime au cœur de la librairie.

25 février

Grande soirée « Le Voyage en Ukraine »

Date: 25/02/2026 | 20h00 – 23h00

Lieu: Arsenal Jean-Marie Rausch, 3 Avenue Ney, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante (billetterie en ligne – réservation obligatoire)

La grande soirée de clôture de la Saison de l’Ukraine en France - Metz constitue un moment artistique et symbolique majeur, réunissant musique, création contemporaine et diplomatie culturelle au cœur de l’Arsenal Jean-Marie Rausch. 

Au programme :

• Spectacle folklorique de l’Ensemble de chants et de danses de Bucovine Andriy Kushnirenko, rattaché à la Philharmonie régionale de Tchernivtsi (ville jumelée avec Metz), mêlant tradition chorale, folklore de la Bucovine et art chorégraphique contemporain.

• Défilé « Femmes en Résistance », création originale où chaque participante incarne une région de l’Ukraine, mettant en lumière la richesse culturelle, territoriale et humaine du pays.

• Grande finale du concours « Miss Ambassadrice d’Ukraine à Metz », initiative culturelle valorisant l’engagement, la parole et la représentation contemporaine de l’Ukraine à Metz.

27 février

Concert ukrainien « The Rock Symphony Orchestra »

Date: 27/02/2026 | 20h00 – 23h00

Lieu: Les Arènes de Metz, 5 Avenue Louis le Débonnaire, 57000 Metz

🎟️ Entrée payante (billetterie en ligne)

The ROCK SYMPHONY Orchestra est un spectacle musical grandiose réunissant sur scène de 80 à 160 musiciens. Dans le cadre de sa grande tournée européenne 2026, l’orchestre fera escale à Metz le 27 février.

Véritable fusion entre puissance rock et finesse symphonique, The ROCK SYMPHONY Orchestra offre une expérience intense et immersive, mêlant énergie brute, émotion et lyrisme. Les arrangements originaux, associés à une scénographie spectaculaire et à des jeux de lumière saisissants, réinventent des compositions emblématiques et plongent le public dans un univers sonore et visuel unique.

Dès les premières notes, le spectateur est emporté par la musique et partagé entre émotion, dynamisme et communion avec les artistes.